09/05/2007
Communiqué de presse
Les opérations d’acheminement des combustibles à l’usine AREVA de La Hague démarreront en 2007. Après traitement, les retours des déchets ultimes en Italie se feront au plus tard le 31 décembre 2025.
"Grâce à la signature de ce contrat, souligne Massimo Romano, l’Italie partage le choix du traitement des combustibles usés avec d’autres pays fortement engagés dans la production d’énergie nucléaire, et rend plus certain et pertinent son projet de démantèlement des anciennes installations nucléaires. Le lancement du traitement permettra de réaliser les opérations d’assainissement et de démantèlement des sites dans les meilleures conditions de sûreté et dans un climat de collaboration fructueuse avec les territoires concernés. Ce contrat avec AREVA est pour SOGIN l’occasion de se positionner sur le marché international de l’assainissement et du démantèlement des installations nucléaires."
Pour Anne Lauvergeon, "Ce contrat confirme l'intérêt de l'option du traitement-recyclage des combustibles nucléaires usés, technologie permettant de recycler les matières valorisables après leur séparation des déchets ultimes dont le volume et la radiotoxicité se trouvent considérablement réduits par le traitement. Ce succès commercial constitue une reconnaissance du savoir-faire inégalé développé depuis plus de 30 ans par notre groupe en France. Il confirme l’avance technologique d’AREVA dans un domaine à l’avenir prometteur en raison des perspectives de développement du parc nucléaire mondial."
A propos
Avec une présence industrielle dans 41 pays et un réseau commercial couvrant plus de 100 pays, AREVA propose à ses clients des solutions technologiques pour produire de l'énergie sans CO2 et acheminer l'électricité en toute fiabilité. Leader mondial de l'énergie nucléaire, le groupe est le seul acteur présent dans l'ensemble des activités industrielles du secteur. Ses
61 000 collaborateurs s'engagent quotidiennement dans une démarche de progrès continu, mettant ainsi le développement durable au cœur de la stratégie industrielle du groupe. Les activités d'AREVA contribuent à répondre aux grands enjeux du XXIe siècle : accès à l'énergie pour le plus grand nombre, préservation de la planète, responsabilité vis-à-vis des générations futures. http://www.areva.com/
SOGIN est une société propriété du Ministère de l’Economie et des Finances italien. SOGIN a pour mission la gestion des déchets radioactifs et des combustibles nucléaires usés, l’assainissement et le démantèlement des installations nucléaires mises à l’arrêt après le référendum de 1987 et leur requalification (4 anciennes centrales nucléaires et 4 installations nucléaires de traitement et fabrication du combustible). SOGIN est depuis plusieurs années engagée dans des projets communautaires européens dans les domaines de la sureté auprès de différentes centrales des pays de l’Est (Arménie, Russie, Ukraine, Kazakhstan). SOGIN a par ailleurs été chargée par le Ministère du Développement Economique italien de gérer les activités techniques et opérationnelles de l’accord Global Partnership avec la Russie, relatif au démantèlement de sous-marins nucléaires de l’ancienne République Soviétique. http://www.sogin.it/
"Grâce à la signature de ce contrat, souligne Massimo Romano, l’Italie partage le choix du traitement des combustibles usés avec d’autres pays fortement engagés dans la production d’énergie nucléaire, et rend plus certain et pertinent son projet de démantèlement des anciennes installations nucléaires. Le lancement du traitement permettra de réaliser les opérations d’assainissement et de démantèlement des sites dans les meilleures conditions de sûreté et dans un climat de collaboration fructueuse avec les territoires concernés. Ce contrat avec AREVA est pour SOGIN l’occasion de se positionner sur le marché international de l’assainissement et du démantèlement des installations nucléaires."
Pour Anne Lauvergeon, "Ce contrat confirme l'intérêt de l'option du traitement-recyclage des combustibles nucléaires usés, technologie permettant de recycler les matières valorisables après leur séparation des déchets ultimes dont le volume et la radiotoxicité se trouvent considérablement réduits par le traitement. Ce succès commercial constitue une reconnaissance du savoir-faire inégalé développé depuis plus de 30 ans par notre groupe en France. Il confirme l’avance technologique d’AREVA dans un domaine à l’avenir prometteur en raison des perspectives de développement du parc nucléaire mondial."
A propos
Avec une présence industrielle dans 41 pays et un réseau commercial couvrant plus de 100 pays, AREVA propose à ses clients des solutions technologiques pour produire de l'énergie sans CO2 et acheminer l'électricité en toute fiabilité. Leader mondial de l'énergie nucléaire, le groupe est le seul acteur présent dans l'ensemble des activités industrielles du secteur. Ses
61 000 collaborateurs s'engagent quotidiennement dans une démarche de progrès continu, mettant ainsi le développement durable au cœur de la stratégie industrielle du groupe. Les activités d'AREVA contribuent à répondre aux grands enjeux du XXIe siècle : accès à l'énergie pour le plus grand nombre, préservation de la planète, responsabilité vis-à-vis des générations futures. http://www.areva.com/
SOGIN est une société propriété du Ministère de l’Economie et des Finances italien. SOGIN a pour mission la gestion des déchets radioactifs et des combustibles nucléaires usés, l’assainissement et le démantèlement des installations nucléaires mises à l’arrêt après le référendum de 1987 et leur requalification (4 anciennes centrales nucléaires et 4 installations nucléaires de traitement et fabrication du combustible). SOGIN est depuis plusieurs années engagée dans des projets communautaires européens dans les domaines de la sureté auprès de différentes centrales des pays de l’Est (Arménie, Russie, Ukraine, Kazakhstan). SOGIN a par ailleurs été chargée par le Ministère du Développement Economique italien de gérer les activités techniques et opérationnelles de l’accord Global Partnership avec la Russie, relatif au démantèlement de sous-marins nucléaires de l’ancienne République Soviétique. http://www.sogin.it/