04/09/2007
Communiqué de presse
Le transport ferroviaire d’un emballage de déchets nucléaires vitrifiés partira ce jour à 16h00 du terminal ferroviaire TN International de Valognes (France) vers le site d’entreposage de COVRA à Vlissingen (Pays-Bas). Son arrivée est prévue le 5 septembre 2007.
Ce cinquième retour s'inscrit dans le cadre des contrats commerciaux conclus entre AREVA NC et la compagnie d’électricité néerlandaise EPZ, en vertu desquels des combustibles usés de la centrale de Borssele ont été envoyés en France pour y être traités. Le retour des déchets vitrifiés issus du traitement a fait l'objet de lettres intergouvernementales signées entre la France et les Pays-Bas, et est effectué conformément à la loi française.
L’emballage de transport utilisé, de type TN 28 VT, satisfait aux normes strictes de sûreté de l’Agence Internationale de l’Energie Atomique (AIEA). Le transport des matières nucléaires est rigoureusement encadré par un ensemble de règles et de procédures nationales et internationales qui garantissent un haut niveau de sûreté.
Ce cinquième retour s'inscrit dans le cadre des contrats commerciaux conclus entre AREVA NC et la compagnie d’électricité néerlandaise EPZ, en vertu desquels des combustibles usés de la centrale de Borssele ont été envoyés en France pour y être traités. Le retour des déchets vitrifiés issus du traitement a fait l'objet de lettres intergouvernementales signées entre la France et les Pays-Bas, et est effectué conformément à la loi française.
L’emballage de transport utilisé, de type TN 28 VT, satisfait aux normes strictes de sûreté de l’Agence Internationale de l’Energie Atomique (AIEA). Le transport des matières nucléaires est rigoureusement encadré par un ensemble de règles et de procédures nationales et internationales qui garantissent un haut niveau de sûreté.